segunda-feira, 13 de fevereiro de 2012

Carta de Macaulay Culkin em resposta as acusações de um parlamentaris do Bahrain contra Michael Jackson

create your own banner at mybannermaker.com!

Traduzido por Daniela Ferreira


Esta é uma resposta de Macaulay Culkin:
Em nenhum outro lugar no mundo  alguém seria capaz de se levantar e chamar alguém  de cafetão, de molestador de crianças e e de ladrão sem um pingo de provas e fugir com isso.
O fato de que o acusador é um membro do Parlamento é ainda mais deplorável.
Fazer tais declarações públicas sem qualquer fundamento é ultrajante e ele não deve ficar supreso se ele receber a notificação de que ele está sendo processado nos tribunais americanos por calúnia.
Obviamente, nesta ocasião especial do MP acha que fazendo essas acusações vergonhoso e covarde contra o falecido Michael Jackson, ele vai, de alguma forma congraçar-se com os poderes constituídos.
Eu só espero que os poderes  no Bahrein não sejam o tão facilmente enganados, e percebam  que o MP está manchando sua própria imagem por associação, e distanciem-se dele.
Em caso de dúvidas, as acusações de abuso infantil contra Jackson nunca foram comprovadas.
Além disso, o fracasso de um acordo de negócios não permitem alguns publicitários  bajuladores para agradar MP rotulem Jackson de ladrão.
Quanto à afirmação de que ele era um cafetão - em que base é que ele está fazendo esta afirmação? Talvez seja a hora de colocar algo um pouco menos potente no Sheesha. (nota da tradutora: é uma bebida)
Como se isso não fosse suficiente, ele passa então a dizer que todos os cantores estão vazios e ocos. Quem é esse homem e em que século ele foi criado?
Tenham cuidado Bahrain - este homem, e pessoas como ele, estão moldando o seu futuro.
Se eu fosse vocês eu estaria com medo. Muito medo.
M. Culkin
Fonte: Vindicatemj


http://theuntoldsideofthestorymj.blogspot.com/2011/10/carta-de-repudio-de-macaulay-culkin-um.html

Nenhum comentário: