segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

AVISO FINAL!

FINAL ANNOUNCEMENT!
THIS IS IT
On January 25th 2010 at exactly 02:26 p.m. PT you will receive one final MESSAGE
Get ready for the MISSION of your lifetime
This is a great adventure
Don’t be scared
There is nothing to be scared of
Tradução:
Em 25 de janeiro de 2010 exatamente às 02:26 pm PT você receberá uma mensagem final
Prepare-se para a missão da sua vida
Esta é uma grande aventura
Não se assuste
Não há nada a temer
Have PATIENCE with everything that remains unsolved in your heart.
Try to L.O.V.E. the questions themselves, like locked rooms and like books written in a foreign language.
Do not now look for the ANSWERS.
They cannot now be given to you because it’s simply not the right TIME.
It is a question of EXPERIENCING everything.
At PRESENT you need to LIVE the QUESTION.
Perhaps you will gradually, without even noticing it, find yourself experiencing the answer, SOME distant DAY.
Tradução:
Tenha paciência com tudo o que permanece não resolvido em seu coração.
Tente L.O.V.E. as próprias questões, como quartos trancados e como livros escritos em língua estrangeira.
Não agora olhar para as respostas.
Eles não podem agora ser dado a você, porque simplesmente não é o momento certo.
É uma questão de experimentar tudo.
Atualmente você precisa para viver a questão.
Talvez você gradualmente, sem sequer perceber, encontrar-se experimentar a resposta, algum dia distante.
(Adaptado de "Cartas a um Jovem Poeta", de Rainer Maria Rilke)

Nenhum comentário: