Jackson's doctor asked for help in caring for him, attorney testifies

Los Angeles (CNN) - Um advogado contratado pela promotora de shows AEG para elaborar o contrato com o médico pessoal de Michael Jackson depôs quarta-feira que o Dr. Conrad Murray pediu uma máquina de reanimação cardiopulmonar e dinheiro para contratar um segundo médico para ajudá-lo cuidar de Jackson.
O médico e os equipamentos adicionais CPR nunca foram prestados, desde que o contrato não foi assinado antes de Jackson morreu, o advogado Kathy Jorrie testemunhou.
Assistente pessoal de Jackson começou seu depoimento após Jorrie, dizendo aos jurados sobre o caos dentro do quarto do ícone pop nos minutos após Murray percebeu Jackson tinha parado de respirar.
No início de um processo judicial na quarta-feira julgamento de Murray homicídio involuntário, Paul Gongaware, um executivo com a empresa promover concertos de Michael Jackson volta, estava no stand.
Sob interrogatório pela defesa, Gongaware disse ter notado que Jackson tinha "um pouco de um padrão mais lento de fala, apenas uma ligeira slur no discurso", após uma visita com o Dr. Arnold Klein.
Advogado Murray Klein afirma que é parcialmente responsável pela morte de Jackson desde que ele estava lhe dando tiros Demerol nas últimas semanas de sua vida, sem o conhecimento de Murray.
O advogado que elaborou contrato com a AEG Murray declarou que era o seu entendimento de que Murray não queria que a unidade de CPR ou o médico adicional até que ele chegou em Londres, com Jackson em julho de 2009 para o "This Is It" concertos.
"Eu perguntei ao Dr. Murray, por que precisamos de uma máquina de CPR?" Jorrie testemunhou.
Murray disse-lhe que precisava dele, já que "dada a idade (Jackson) eo desempenho extenuante ele estaria colocando, que se algo deu errado, ele teria", ela disse.
O segundo médico seria necessário porque "se (Murray) estava cansado ou não estiver disponível, ele queria ter certeza de que havia alguém para ser útil" para Jackson.
AEG está sendo processada pela mãe de Jackson, baseado em sua tese de que o promotor de shows contratados e controlados Murray quando ele estava cuidando de seu filho.
A acusação sustenta que parte da negligência que faz Murray criminalmente responsável pela morte de Jackson é a falta de equipamento de monitorização e CPR na mão quando Jackson morreu.
O julgamento começou terça-feira com os procuradores jogando uma gravação de áudio impressionante de um Jackson, aparentemente drogado slurring semana suas palavras antes de sua morte e mostrando aos jurados uma foto do cadáver de Michael Jackson em uma maca do hospital.
Luta de Jackson para dormir entre os ensaios para o seu "This Is It" concertos comeback é central para as teorias acusação ea defesa de como o artista morreu 25 de junho de 2009.
Los Angeles County District Attorney deputado David Murray Walgren culpado pela morte de Michael Jackson, dizendo que ele abandonou "todos os princípios de cuidados médicos", quando ele usou o anestésico propofol cirúrgica para colocar Jackson a dormir todas as noites durante mais de dois meses.
Segundo o legista, a morte de Jackson foi o resultado de "intoxicação aguda de propofol", em combinação com sedativos.
Murray advogado de defesa Ed Chernoff afirmou que Jackson, desesperado por dormir, causou sua própria morte, tomando um punhado de sedativos e propofol beber enquanto o médico estava fora da sala.
Pacientes de Conrad Murray falar Larry King: Michael Jackson era tímido Dr. Drew, Dr. Sanjay Gupta falar propofol Dr. Drew: Murray deve se afastaram
A evidência científica mostra que, na manhã Jackson morreu, ele engoliu um sedativo sem o conhecimento do seu médico, "o suficiente para colocar seis de você dormir, e ele fez isso quando o Dr. Murray não estava por perto", disse Chernoff.
Jackson, em seguida, ingeriu uma dose de propofol por conta própria, criando "uma tempestade perfeita que o matou instantaneamente", disse Chernoff.
"Quando o Dr. Murray entrou no quarto e encontrou Michael Jackson, não havia CPR, não paramédico, nenhuma máquina que estava indo para reviver Michael Jackson", disse ele.
"Ele morreu tão rapidamente, tão instantaneamente que ele não teve tempo de fechar os olhos", disse Chernoff.
Chernoff disse aos jurados que Murray estava tentando desmamar Jackson off propofol quando Jackson morreu.
A morte de Jackson foi "trágica, mas as evidências não mostram que o Dr. Murray fez isso", disse aos jurados Chernoff.
Os jurados estavam ouvindo quarta-feira de Michael Emir Williams, que trabalhou como assistente pessoal de Jackson. Ele chamou o dia Jackson morreu "apenas uma experiência horrível, louco", quando ele depôs na audiência preliminar de Murray, em janeiro.
Williams espera-se mais uma vez descrever o carregamento três filhos de Jackson em um SUV a seguir a ambulância que transportava seu pai para o Ronald Reagan UCLA Medical Center.
Ele descrito anteriormente Murray como agir "estranho, esquisito, estranho" no hospital após a morte de Jackson.
A defesa é provável que pergunta Williams sobre viagens que ele fez com Jackson para Beverly Hills Klein clínica nas semanas antes de sua morte. Registros médicos mostram que Jackson Klein deu tiros numerosos de Demerol, Chernoff disse aos jurados terça-feira.
Incapacidade de Jackson a dormir pela manhã ele morreu foi "um dos efeitos insidiosos" de Demerol retirada vício, Chernoff disse. Desde que Murray não sabia sobre o Demerol, ele não conseguia entender por que Jackson não foi capaz de adormecer naquela manhã, disse Chernoff.
Murray apareceu para se tornar emocional em um momento como Chernoff apresentou sua declaração de abertura na terça de manhã, enxugando os olhos às vezes. Principalmente, porém, o réu permaneceu impassível através do processo.
Se condenado por homicídio involuntário, Murray poderia passar quatro anos em uma prisão da Califórnia e perder sua licença médica.
Ministério Público jogado clipes de entrevista Murray com investigadores em que ele descreveu Jackson dando uma dose final do propofol depois de uma noite longa e agitada, quando o cantor pediu para dormir ajuda.
"A prova, neste caso, vai mostrar que Michael Jackson de confiança a sua vida para as habilidades médicas de Conrad Murray, de forma inequívoca que a confiança que tinha extraviado agora um preço muito alto a pagar", disse Walgren. "Essa confiança equivocada nas mãos de Conrad Murray custo Michael Jackson a sua vida."
O momento mais dramático terça-feira veio quando os jurados ouviram um 10 maio de 2009, a gravação, captada pelo iPhone Murray, de Jackson "altamente sob as influências de agentes desconhecidos", como ele falou sobre seu show de retorno planejado, de acordo com Walgren.
"Temos que ser fenomenal", disse Jackson em voz baixa, a sua fala arrastada. "Quando as pessoas deixam esse show, quando as pessoas deixam o meu show, eu quero que eles dizem, 'Eu nunca vi nada parecido em minha vida. Go. Go. Nunca vi nada como isso. Go. É incrível. Ele é o maior artista do mundo. " Estou levando esse dinheiro, um milhão de crianças, hospital infantil, a maior do mundo, Hospital Infantil de Michael Jackson é ".
A fita, segundo os promotores, é prova de que Murray sabia sobre os problemas de saúde de Jackson semanas antes de sua morte.
Os jurados também viu um vídeo do superstar ensaiando no Staples Center em Los Angeles a noite antes de morrer. Jackson cantou e dançou a "Earth Song", a última música que ele ensaiava no palco.
Os promotores também apresentaram uma foto de corpo sem vida de Michael Jackson em uma maca de hospital, cerca de 12 horas depois.
Produtor Kenny Ortega, a primeira testemunha de acusação, disse que ele foi sacudido pela aparência de Jackson quando este chegou a um ensaio, em 19 de junho, menos de uma semana antes de morrer.
"Ele apareceu perdido e um pouco incoerente", disse Ortega. "Eu não sinto que ele estava bem." Ortega disse que deu a comida cantora pop e envolveu-o em um cobertor para afastar calafrios. Jackson assistiu ao ensaio e não participou daquele dia.
Ortega estava ajudando Jackson se preparar para a turnê mundial "This Is It" marcada para O2 Arena de Londres, no Outono de 2009.
Em um e-mail início de junho de 20, Ortega escreveu, em parte, ao Presidente AEG Randy Phillips, "Minha preocupação é, agora que já trouxe o doutor para a tampa e jogou o amor dura, agora ou nunca cartão, é que o artista pode ser incapaz de subir para a ocasião, devido ao material emocional real. "
O produtor disse que Jackson parecia fraco e cansado em 19 de junho.
"Ele tinha um caso terrível do calafrios, tremia, caminhadas e obsessão", escreveu ele. "Tudo em mim diz que ele deve ser avaliado psicologicamente. Se temos alguma chance para recuperá-lo à luz. Vai levar um terapeuta forte para (obter)-lo através deste, bem como nutrir física imediata. ... Hoje à noite eu estava alimentando ele, envolvendo-o em cobertores para aquecer seu calafrios, massageando seus pés para acalmá-lo e chamar seu médico. "
Jackson também apareceu para ter medo de perder a turnê de retorno.
"Eu acredito que ele realmente quer isso ... seria quebrar ele, quebrar o seu coração se puxou a ficha", escreveu Ortega. "Ele está terrivelmente assustada tudo vai ir embora. Ele me perguntou várias vezes esta noite se eu ia deixá-lo. Ele estava praticamente implorando para a minha confiança. Quebrou meu coração. Ele era como um menino perdido. Há ainda pode ser uma chance ele pode subir para a ocasião, se (nós) levá-lo a ajuda que ele precisa. "
AEG foi o promotor de concertos.
Murray estava infeliz que Jackson não ensaiamos 19 de junho e disse Ortega não tentar ser médico do cantor, Ortega declarou, acrescentando que Jackson insistiu que o dia seguinte, ele foi capaz de fazer os ensaios. Jackson foi um dos participantes ensaio completo nos dias antes de morrer, disse o produtor.
Gongaware, o executivo AEG, testemunhou que após os 50 shows em Londres esgotaram instantaneamente, ainda havia 250 mil compradores querendo ingressos.
Gongaware disse que negociou com Murray, a pedido de Jackson, para trabalhar como médico pessoal do cantor. Murray inicialmente pediu US $ 5 milhões por ano, explicando que ele teria de fechar quatro clínicas e demitir funcionários.
Gongaware rejeitou esse acordo, mas depois lhe ofereceu 150.000 dólares por mês, uma quantidade recomendada por Jackson. O médico concordou.
Gongaware e Ortega declarou que Jackson, em muitas ocasiões apareceu totalmente engajado e animado com os shows iminente.
Os pais de Jackson, irmãos Tito, Jermaine e Randy, e irmãs La Toya, Janet e Rebbie uma linha cheia na sala do tribunal para a abertura de declarações e a primeira testemunha terça-feira. Três filhos de Jackson não são esperadas para assistir ao julgamento ou testemunhar, de acordo com uma fonte próxima à sua avó, Katherine Jackson.


http://edition.cnn.com/2011/09/28/justice/california-conrad-murray-trial/index.html